Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Donatella Di Pietrantonio

A Girl Returned

Cover: A Girl Returned - Donatella Di Pietrantonio

Donatella Di Pietrantonio

A Girl Returned

2019, pp. 176, e-Book
ISBN: 9781787701779
Translated by: Ann Goldstein
Region: Italy
Paper Paper Paper
£ 7.49
Where to buy Where to buy Where to buy

The book

The age-old conflict between nature and nurture

Winner of the Campiello Prize.

A Publishers Weekly 2019 Best Summer Read

“I was the Arminuta, the girl returned. I spoke another language, I no longer knew who I belonged to. The word ‘mama’ stuck in my throat like a toad. And, nowadays, I really have no idea what kind of place mother is. It is not mine in the way one might have good health, a safe place, certainty.”

Without warning or a word of explanation, an unnamed 13-year-old girl is sent away from the family she has always thought of as hers to live with her birth family: a large, chaotic assortment of individuals whom she has never met and who seem anything but welcoming. Thus begins a new life, one of struggle, conflict, especially between the young girl and her mother, and deprivation. But in her relationship with Adriana and Vincenzo, two of her newly acquired siblings, she will find the strength to start again and to build a new and enduring sense of self.

Told with an immediacy and a rare expressive intensity that has earned it countless adoring readers and one of Italy’s most prestigious literary prizes, A Girl Returned is a powerful novel rendered with sensitivity and verve by Ann Goldstein, translator of the works of Elena Ferrante. Set against the stark, beautiful landscape of Abruzzo in central Italy, this is a compelling story about mothers and daughters, about responsibility, siblings, and caregiving, pitch-perfect in Ann Goldstein’s English translation.

The author

Donatella Di Pietrantonio
Donatella Di Pietrantonio is the author of three prize-winning novels including A Girl Returned, winner of the prestigious Campiello Prize. She lives in Penne, Abruzzo, where she practises as a paediatric dentist.

Reviews

Books by region

  • Cover: Nives - Sacha Naspini

    Sacha Naspini

    Nives

    2022, pp. 140, £ 12.99
    A hauntingly beautiful novel about an unforgettable new heroine, and a story of undying love
  • Cover: The Missing Word - Concita De Gregorio

    Concita De Gregorio

    The Missing Word

    2022, pp. 112, £ 12.99
    For the mother who has lost her children, there are no words
  • Cover: The Passenger: Rome - AA.VV.

    AA.VV.

    The Passenger: Rome

    2022, pp. 192, £ 18.99
    “Fresh and diverting, informative and topical without being slight or ephemeral [...] This supremely well-edited combination of current affairs,...
  • Cover: The Lost Daughter - Elena Ferrante

    Elena Ferrante

    The Lost Daughter

    2022, pp. 144, £ 8.99
    Soon to be a major film directed by Maggie Gyllenhaal, starring Olivia Colman, Dakota Johnson and Paul Mescal
  • Cover: My Path to Becoming - Paolo Cangelosi, Nathalie Tocci

    Paolo Cangelosi, Nathalie Tocci

    My Path to Becoming

    2021, pp. 336, £ 16.99
    The true story of an incredible journey and the master-apprentice relationship. Moving and inspiring.
  • Cover: Trust - Domenico Starnone

    Domenico Starnone

    Trust

    2021, pp. 144, £ 12.99
    A sharp, breath-taking exploration of love and relationships.

More suggestions

  • Cover: Belle Greene - Alexandra Lapierre

    Alexandra Lapierre

    Belle Greene

    2022, pp. 496, £ 12.99
    The transfixing true story of a woman who defied all odds to choose her own destiny
  • Cover: Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio - Amara Lakhous

    Amara Lakhous

    Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio

    2022, pp. 144, £ 8.99
    A shrewd mix of social satire and murder mystery
  • Cover: No One Dies Yet - Kobby Ben Ben

    Kobby Ben Ben

    No One Dies Yet

    2022, pp. 336, £ 12.99
    A genre-breaking novel from a powerful new African voice
  • Cover: Nives - Sacha Naspini

    Sacha Naspini

    Nives

    2022, pp. 140, £ 12.99
    A hauntingly beautiful novel about an unforgettable new heroine, and a story of undying love
  • Cover: Lacuna - Fiona Snyckers

    Fiona Snyckers

    Lacuna

    2022, pp. 256, £ 12.99
    A feminist response to Coetzee’s masterwork Disgrace, and the moving story of a woman trying to put her life back together
  • Cover: Three - Valérie Perrin

    Valérie Perrin

    Three

    2022, pp. 512, £ 13.99
    A compulsive story about the powers and fleetingness of friendship, love, life