Join us

Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter
Cover: Swell - Ioanna Karystiani

Ioanna Karystiani

Swell

2010, pp. 256, Paperback
ISBN: 9781933372983
Translated by: Konstantine Matsoukas
Region: Greece
£ 13.99
Where to buy Where to buy Where to buy

The book

The moment of reckoning has come for Captain Mitsos Avgustìs. After twelve years at sea it is time to go home to the island on which he was born: home to his wife Flora, his two daughters, his son, a granddaughter he has never met, and Litsa, his lover from all those years ago; a modern-day Penelope awaiting the return of her Ulysses. It will take all Avgustìs’s courage and strength to face the squalls and storms on land after a lifetime at sea—and all the while, he must resist the ocean’s siren song bidding him return, tempting him back to the cargo vessel, the Athos III, that he so reluctantly left. It is there that his demons lurk, there that his terrible secrets are buried, there that his true home lies.

Statuesque like Poseidon, gruff yet tender, a true legend of the seven seas, Avgustìs will learn that no matter how many or how varied one’s experiences of life have been, there is always something new to learn. And the price of learning certain lessons so late in life can be terribly steep. He will seek comfort in the gentle rolling of the ocean’s swell and the silent currents that have healed sailors’ wounds since time immemorial.

A sweeping saga about love and hope set in modern-day Greece, Swell is Karistiani’s most moving and gripping novel yet.

The author

Ioanna Karystiani
Ioanna Karystiani was born on the island of Crete, Greece, in the town of Chania and now lives in Athens. Her literary debut came with the collection of short stories, I kyria Kataki (Ms. Kataki). She has since written three novels, all of which have been translated into several languages. She wrote the screenplay for The Brides, directed by Pandelis Vulgaris and produced by Martin Scorsese, and Estrella mi vida, directed by Costa Gavras. She received the Greek state prize for literature and the Athenian Academy prize for her first novel, and the Diavaso literature prize for her second.

Books by region

  • Cover: The Passenger: Greece - AA.VV.

    AA.VV.

    The Passenger: Greece

    2020, pp. 192, £ 18.99
    “On the Greek island of Ikaria, life is sweet... and very, very long. What is the locals’ secret?” from The island of Long Life by Andrew...
  • Cover: The Secret Sister - Fotini Tsalikoglou

    Fotini Tsalikoglou

    The Secret Sister

    2015, pp. 128, £ 8.99
    The past isn’t over. It isn’t even past. For Jonathan, a third generation Greek American who has never set foot in his ancestral homeland, a...
  • Cover: Seven Lives and One Great Love - Lena Divani

    Lena Divani

    Seven Lives and One Great Love

    2014, pp. 160, £ 9.99
    Sugar recounts his days and nights spent with Miss Sweetie in a novel that fits squarely into the illustrious tradition of feline literature a la...

More suggestions

  • Cover: Tatà - Valérie Perrin

    Valérie Perrin

    Tatà

    2026, pp. 592, £ 18.99
    The new novel by the international bestselling author of Fresh Water for Flowers
  • Cover: A Mask the Colour of the Sky - Basim Khandaqji

    Basim Khandaqji

    A Mask the Colour of the Sky

    2026, pp. 240, £ 14.99
    A novel of identity and resistance from one of Palestine’s most striking literary voices—written entirely from behind bars
  • Cover: Tangerinn - Emanuela Anechoum

    Emanuela Anechoum

    Tangerinn

    2026, pp. 256, £ 14.99
    The novel for a displaced generation
  • Cover: Mass Mothering - Sarah Bruni

    Sarah Bruni

    Mass Mothering

    2026, pp. 255, £ 12.99
    A haunting, indelible novel of collective grief, resistance, and the life-affirming virtue of testimony
  • Cover: Madelaine Before The Dawn - Sandrine Collette

    Sandrine Collette

    Madelaine Before The Dawn

    2026, pp. 208, £ 12.99
    A spellbinding tale of female defiance and rage
  • Cover: Floodlines - Saleem Haddad

    Saleem Haddad

    Floodlines

    2026, pp. 350, £ 14.99
    A sweeping, multi-generational novel that traces the fractured bonds between three Iraqi-British sisters